♪ It's a sweet life, still a little messy ♪
♪ Magic life, Full of surprises ♪
♪ Fast life...♪ ♪ Gaze upon my gems! ♪
♪ It's a fun life because we got each other ♪
♪ It's a cute life ♪
♪ Living life in our own way! ♪
♪ Come on grab a slice of cake ♪
♪ It's a sweet, magic, fast, posh, fun, cute...♪
♪ Pony Life! ♪
♪ Fun in every bite, Friendship, rainbows, wuh-oh! ♪
♪ It's a sweet, magic, fast, posh, fun, cute...♪
♪ Pony Life! ♪
♪
Thanks for letting me test the new critter-sighting app
on your tablet, Fluttershy.
Your cloud data should be here any moment.
(LAUGHING, CHEERING)
Cloud security is such a fluffy gig.
Okay, installation complete.
Great! With this,
I'll earn the Rare Animal Sighting Badge in no time!
What kind of animal are you after?
The world's slowest cheetah? PONIES: (GASPS, WOW!)
A pouchless kangaroo? (SAD NOISES)
Oh, those are common compared to the one I'm after.
Bighoof. - I'm freaking out!
- You're kidding?! - Heaven's no!
(KETTLE WHISTLING)
I've heard a few ponytales about Bighoof...
Stories say it's a huge, territorial creature.
With big antlers. And if it catches you--
it'll transform you into a Bighoof yerself.
(GASPS, SCREAMS)
Looking it up on the Marepedia...
and according to the "Scary Ravioli" website,
everything Applejack says is true...
But they also say that it has a great singing voice.
Oh yeah?
This is the only known recording. Listen!
(BIGHOOF GROANING)
(SHUDDERING)
So majestic.
Majestic, that is, until it captures you!
Leaving nothing but its giant, ghastly hoof-prints!
Are you sure about this, Fluttershy?
It might not want to be found.
What's the worst that could happen?
It ponynaps us and traps us in the forest
and makes us listen to its lonely song forever.
It's new-age elevator music.
(SCREAMING)
AAAAAHHHH!
Sounds like an adventure to me!
I can't believe we're doing this.
It's not like anypony's going to get hurt.
And look how happy Fluttershy is!
Everypony keep an eye out!
(GASP)
(SCREAMING)
Phew!
(GASP) I see her! She s breathtaking!
Oh, wait, that's me.
Well, I stand by my opinion.
Anypony see anything?
Huh?
(BOING!) Aggghh!
See? Nothing to be afraid of, Applejack.
Doesn't mean we shouldn t be careful.
Hey, did you see where Fluttershy and Pinkie Pie went?
Yeah, they're right over there.
Oh no, they've been hoofnapped by BIGHOOF!
Let's not jump to conclusions.
There is a perfectly logical explanation for--
HOOF PRINTS!
Maybe they just got lost...?
Let's see where these tracks go...
What if they have been taken
and now they're trapped in the woods forever?
Darling, is it me -
or have all the animals disappeared?
I think we might have to call in some experts.
What if can't find them again?
We just need to keep our wits about us!
(GROANS, GASPS)
(RUSTLING, SNAPPING)
(SCREAMING) BIG HOOF!
Grrrrr...
Don't go!
I have to! If I don't come back,
tell the world my story.
(GASPS) (CHARGING CRY)
(EFFORT NOISES) Oof!
(THUD!)
It's even worse than I thought--
RAINBOW DASH: Oh, Fluttershy?
We thought you were Bighoof.
Sorry. I was just trying to help Pinkie Pie
get unstuck from this tree.
And how did Pinkie Pie get stuck in a tree?
I don't want to talk about it. There was a balloon, a stick.
It all happened so fast!
Sorry we scared you guys.
Huh, don't be!
We're just happy you're both safe.
So Bighoof didn't take you?
No...
Guess I'm not getting my Rare Sighting Badge today...
Awh, maybe next time.
It's okay. We still got to go for a fun hike and-!
Take a selfie!
(GASPS)
(SCREAMING)
♪
It's going long!
Gah! Heh,
All the time in the world.
Rainbow Dash! Oh, thank hoofness I've found you.
Uh oh, is something wrong Pinkie?
I am in DIRE need of help!
Throwing a party!
The Trail Trotters Trail Mixer for Fluttershy!
But, aren't we just pretending to be a Trail Trotters Troop?
Yep! But she thinks we re supposed to throw a party
to attract new ponies to join! So now,
we have to pretend to do that by actually doing it! And fast!
More like in a dash.
You know? 'Cause I'm so fast that I can control time.
So fast that even the-- - NO TIME!
Rarity's finishing up the decorations
and Applejack's gathering butterflies in the orchard for-
oh, you'll see. And Twi has a delivery for you to make!
Chillax!
I'll head right over to Twilight's.
(SIGNAL BEEP) Oooh!
Oh what now?!
A new Wonderbolt game is dropping today?
♪
Ah-ha! Top Score!
Wait. When did it become dark?!
Oh no! I was supposed to deliver that thing-a-ma-bob
to what's-her-face!
Where have you been?! The party is in an hour
and Rarity still needs needs the REPLITRON 5000
to duplicate her decorations.
I'll get it there in no time. - Just be very careful.
This is a really powerful device.
Got it! Powerful device.
(ANNOYED GRUNT)
Waiting for me?
Darling, this is my waiting for you face!
Device please.
One decorator-duplicator coming up!
- Woah! - Magnifique.
FLUTTERSHY: Is this a push or a pull?
Fluttershy's here!
There aren't enough butterflies!
And the decor still needs to be hung!
Oh well, that's it. The party's ruined.
Not. Just. Yet!
GAHHHHH!
(MALFUNCTIONING)
Woah-! What's happening?
GAH! (THUD!) Oh!
♪
Rarity? Applejack? Pinkie-?
Welcome to Monarchville. (SCREAMING)
Home of the original Sugarcube Corner.
All hail the butterflies!
Wait, I'm not in Ponyville anymore?
Where am I, some sorta dystopian future?
Exactly. After the disastrous party--
renamed The Party of Disaster-- all parties were banned.
Okay, very funny joke.
I am not programmed to joke.
That fateful day, the Monarch Butterflies were duplicated
so much that they blotted out the sky.
You mean... this was my fault?
TANK! You re here!
- Yes. - And you talk?!
I have been awaiting your return, Rainbow Dash.
It was foretold by Twilight Sparkle.
Listen buddy, I ve got to find my way back to fix this!
I've gotta find a way out of here-!
Take your time, Rainbow Dash--
Taking time is what got me into this mess!
You must learn the way of the Slow Poke.
Not every problem is settled
through speed alone,
sometimes you must stop, focus,
and sit still.
No time!
Stop! Focus.
Be still. - You're right.
I didn't time I needed to start with,
and wound up rushing into this pickle.
So to get out of it...
I need to stop. Focus.
Be still.
Rainbow Dash! Oh thank hoofness I ve found you.
Thank hoofness I found you!
Have you ever thought about doing some silver accents
in your mane? - THERE'S NO TIME!
Stop. Focus.
Be still.
Now let's throw a party!
♪
(SCREAMS)
♪